เมื่อฉันอายุ 17 ปี ฉันเดินทางไปอินเดียเป็นครั้งแรกกับพ่อแม่ของฉัน ที่แผงขายอาหารในกัว เจ้าของร้านถามเราว่าเรามาจากไหน เมื่อเราพูดว่าซิมบับเว เขาตอบว่า “โอ้ พวกคุณมีทีมคริกเกต พวกเขาเล่นได้ไม่ดีนัก” ความคิดเห็นในปี 2549 ไม่ถูกต้อง แต่ประวัติศาสตร์ของคริกเก็ตในซิมบับเวก็เชื่อมโยงกันด้วยประวัติศาสตร์ระหว่างทั้งสองประเทศ ในบทหนังสือ ของฉัน The Gist of the Game is Played Out the Edges: The History of an Indian Cricket Team in Africa 1934-1995 ซึ่งอ้างอิงจากเอกสารวิชาการ
เขียนฉันดูความสัมพันธ์เหล่านี้และวิธีที่พวกเขาพัฒนาไป ครึ่งศตวรรษ
ย้อนกลับไปในปี 1934 ชายผู้อพยพเก้าคนได้ก่อตั้ง Young Merchants Cricket Club ในเมือง Salisbury ทางตอนใต้ของโรดีเซีย เจ็ดปีต่อมาพวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็น Oriental Cricket Club พวกเขาทั้งหมดข้ามมหาสมุทรอินเดียในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาจากคุชราตบนชายฝั่งตะวันตกของอนุทวีปอินเดียเพื่อแสวงหาโอกาสในอาณานิคมใหม่
พวกเขาเป็นทีมคริกเก็ตอินเดียทีมแรกในประเทศ เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาเปลี่ยนจากการเป็นกลุ่มคนขี้เก๊กที่เล่นกีฬาเพื่อความบันเทิง กลายมาเป็นองค์กรที่มีโครงสร้างอย่างเป็นทางการซึ่งอยู่รอดมาจนถึงศตวรรษที่ 21 คริกเก็ตซิมบับเวอยู่ในสภาพระส่ำระสายและโกลาหลอีกครั้ง ผลงานในการแข่งขันและทัวร์นาเมนต์ระดับนานาชาตินั้นน่าสมเพช และเนื่องจากการขาดการมีส่วนร่วมและทางออกสำหรับความก้าวหน้าที่สูงขึ้นสำหรับผู้เล่นนอกเหนือจากเกมลีก สนามของทีม ในปัจจุบันSunrise Sports Clubเป็นเจ้าภาพการแข่งขันคริกเก็ตทางสังคมเท่านั้น
แต่ประวัติของทีม ตลอดจนประวัติของกีฬาคริกเก็ตในซิมบับเว แสดงให้เห็นว่าประเทศนี้มีส่วนร่วมกับโลกทางสังคมและวัฒนธรรมหลายทศวรรษที่อยู่เหนือพรมแดน และพวกเขาเป็นส่วนสำคัญในการเปลี่ยนผ่านของโรดีเซียไปยังซิมบับเว
การรวมผู้ชายของ Sunrise Sports Club ไว้ในภาพจำลองของวัฒนธรรมประจำชาติซิมบับเว ทำให้เห็นได้ชัดว่าประวัติศาสตร์ของประเทศมีบทบาทอย่างไรในสนามคริกเก็ตอย่างแท้จริง คริกเก็ตถูกนำไปยังโรดีเซียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวกลุ่มแรกของประเทศ คนเหล่านี้เรียกตัวเองว่า “ผู้บุกเบิก” ซึ่งเกมไม้ตีและลูกบอลเป็นตัวแทนของมรดกของลัทธิล่าอาณานิคมและอาณาจักร
แต่เมื่อรัฐบาลผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวรวมสถานะของโรดีเซียเป็นอาณานิคม
ที่ปกครองตนเอง การเลือกปฏิบัติต่อประชากรที่ไม่ใช่ชาวยุโรปก็ทวีความรุนแรงขึ้น คริกเก็ตเป็นกีฬาชั้นยอดที่ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษและพื้นที่ที่ชาวแอฟริกันทั่วไปเอื้อมไม่ถึง ในส่วนของพวกเขา ชาวอินเดียต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาเล่นกับทีมสีขาว พวกเขาถูกขัดขวางไม่ให้เปลี่ยนเสื้อผ้าหรือรับประทานอาหารที่สปอร์ตคลับของคนผิวขาว และถูกจำกัดไม่ให้เปิดสนามกีฬาของตัวเองในย่านคนผิวขาว
เป็นผลให้ทีมคริกเก็ตของอินเดียในโรดีเซียตอนใต้ รวมถึง Oriental Cricket Club เริ่มใช้กีฬานี้เป็นเครื่องมือในการเชื่อมต่อกับประเพณีของเกมของอินเดียและเอกลักษณ์ของอินเดียที่เป็นชาตินิยม
อินเดียยุคหลังอาณานิคมเริ่มปรากฏตัวในฐานะคู่แข่งที่แข็งแกร่งในกีฬาคริกเก็ตนานาชาติ โดยได้รับชัยชนะเหนืออดีตเจ้าอาณานิคม แทนที่จะเล่นกับทีมสีขาวเท่านั้น สมาชิกของโอเรียนเต็ลยังเล่นกับทีมคริกเก็ตอินเดียพลัดถิ่นอื่นๆ ในภูมิภาคด้วย มีการเล่นเกมในแอฟริกาใต้ เคนยา แทนซาเนีย ตลอดจนเพื่อนบ้านอย่างโรดีเซียเหนือและไนซาแลนด์
ที่สำคัญกว่านั้น พวกเขาตระหนักดีถึงความจำเป็นในการมีพื้นที่ส่วนตัวที่สามารถเล่นเกมได้ตามเงื่อนไขของตนเอง โดยไม่อยู่ภายใต้เงื่อนไขการเลือกปฏิบัติที่สังคมคนผิวขาวกำหนด
ในปี พ.ศ. 2512 ซึ่งเป็นวันครบรอบหนึ่งร้อยปีของการถือกำเนิดของมหาตมะ คานธีทีมงานของโอเรียนเต็ลได้เปิดสนามใหม่อย่างเป็นทางการที่ Sunrise Sports Club ซึ่งตั้งอยู่ในย่าน Ridgeview ใน Salisbury ของอินเดีย ชื่อของทีมได้เปลี่ยนเป็น Sunrise อย่างเป็นทางการ
โพสต์ความเป็นอิสระ
เมื่อทศวรรษที่ 1970 ดำเนินไป เป็นที่ชัดเจนว่ากระแสแห่งการเปลี่ยนแปลงที่แผ่ซ่านไปทั่วส่วนที่เหลือของทวีปกำลังรุกล้ำพรมแดนของโรดีเซีย ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของชนกลุ่มน้อยผิวขาว ประเทศนี้ได้ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียวจากสหราชอาณาจักรในปี 2508 แต่การคว่ำบาตรจากนานาชาติและสงครามกลางเมืองคุกคามการยึดครองของรัฐบาลขาว และในปี 1979 การเปลี่ยนแปลงก็เกิดขึ้น
ด้วยความกลัวว่าจะถูกตอบโต้ในช่วงหลายปีแห่งการกดขี่หากรัฐบาลที่มีคนผิวสีเป็นส่วนใหญ่เข้ามามีอำนาจ ชาวโรดีเชียนผิวขาวจึงไม่แน่ใจในสถานะของตนในประเทศใหม่ แต่ในการเลือกตั้งของเขาในปี 2523 ผู้นำคนใหม่ของซิมบับเว โรเบิร์ต มูกาเบ ได้เรียกร้องให้มีการปรองดองระหว่างคนผิวดำและคนขาว ซึ่งเป็นคำที่กำหนดจิตวิญญาณของทศวรรษแรกแห่งเอกราชของประเทศ
โรดีเซียกลายเป็นซิมบับเวในปี พ.ศ. 2523และไม่ถึงทศวรรษต่อมา คณะกรรมการบริหารของ Sunrise ได้เริ่มคัดเลือกผู้เล่นชาวแอฟริกันเข้าทีมอย่างแข็งขัน โดยหวังว่าจะมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมกีฬาหลังยุคอาณานิคม รวมทั้งช่วยทดสอบสถานะการเล่นของซิมบับเวกับสภาคริกเก็ตนานาชาติ .
ผู้เล่นชาวอินเดียหลายคนและอดีตสมาชิกของ Sunrise รวมถึง Ali Shah ผู้ตีลูกรอบด้านและมือซ้าย ถูกเกณฑ์เข้าสู่ทีมนานาชาติ ซึ่งเป็นตัวแทนของทั้งชุมชนและประเทศของพวกเขา
เกมที่ครั้งหนึ่งเคยเล่นเป็นมรดกตกทอดจากยุคอาณานิคม และต่อมากลายเป็นมรดกของเอกลักษณ์ของอินเดีย กลายเป็นแนวทางสำหรับผู้เล่นในการหาส่วนรวมในวัฒนธรรมกีฬาชาตินิยมซิมบับเว
แต่ช่วงเวลาแห่งความหวังและการเปลี่ยนแปลงนี้อยู่ได้ไม่นาน
ในปี 1995 Henry Olongaได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นผิวดำคนแรกในทีมชาติ การเลือกของเขาทำให้เกิดกระแสในซิมบับเวคริกเก็ต สมาชิกผิวดำของผู้นำสหภาพคริกเก็ตซิมบับเวผลักดันให้มีการเลือกผู้เล่นผิวดำมากขึ้น สมาชิกผิวขาวที่เหลือเอาแต่ก้มหน้าและยืนกรานที่จะรักษาผู้เล่นส่วนใหญ่ที่เป็นคนผิวขาวไว้ในทีม
ผู้เล่นผิวขาวหลายคนจากไป และความขัดแย้งเกี่ยวกับองค์ประกอบทางเชื้อชาติของฝ่ายประเทศที่แปลไปสู่ระดับลีกท้องถิ่น เมื่อถูกครอบงำโดยทีมคริกเก็ตสีขาว ตอนนี้ได้ลดลงเหลือไม่กี่สโมสรที่ยังคงเข้าร่วมการแข่งขันทางสังคม
ปกหนังสือสีฟ้าครามพร้อมข้อความสีเหลืองที่อ่านว่า ‘กีฬาในแอฟริกา: อดีตและปัจจุบัน’ และภาพประกอบสีดำที่เป็นภาพเงาของผู้ชายที่กำลังวิ่ง เธอมีรูปร่างเหมือนทวีปแอฟริกาที่โผล่ออกมาข้างหลังเขา
สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอ
ในหลาย ๆ ด้าน นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคริกเก็ตซิมบับเว มากกว่าเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของทีมคริกเก็ต Sunrise Sports Club กีฬาและโดยเฉพาะกีฬาคริกเก็ตเป็นช่องทางให้ชาวอินเดียได้แสดงตัวตนของพวกเขา และสำรวจลำดับชั้นทางเชื้อชาติและโครงสร้างของสังคมในยุคอาณานิคมและหลังอาณานิคมในซิมบับเว
แม้ว่าคริกเก็ตจะถูกมองว่าเป็นทั้งกีฬาของอังกฤษและอินเดีย แต่กรณีของทีม Sunrise ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาได้รับมรดกทั้งสองนี้ในช่วงทศวรรษที่ 1980 เพื่อมุ่งสู่การเป็นพลเมืองแอฟริกัน
credit: abrooklyndogslife.com
tippiesdad.com
drbucklew.com
endlesssummerrun.org
klintagarden.com
associazioneoratoripiacentini.com
nessendyl.net
bluesdvds.com
steveoakley.net
bostonsdd.com
starklaptops.com
ktiy.net
